العيون الكحيلة / بقلم / أبو إيهاب القادري القادري

 العيون الكحيلة

Dark eyes

أحـب مـن الـحـروف أول حـــرف مــن مـفـردات أسـمـك

I adore the color of your dark eyes and the color of your eyelashes

بـصـمـات أنـامـل قدميك على التراب وأثرهـا تظهر كأنها

Wall decoration, engraved and drawn with your fingertips.

ورائـحـة الياسمين والكادي يـفـوح منك وينتشر بالأرجاء

May the place be good for my sick nose, and it will attract me and draw me to you .

من أين يأتي هذا النور كله يطل عـلينا يسدل عـلى ظلام .

The night is like the ghost of a mermaid and a queen wandering throughout your kingdom .

أبـصق عـلى يـدي حبيبتي كـي أمسح بـه جـسدي الـعليل .

All my wounds will be healed and you will not be afraid if they cast a spell on you.

لقد نـفذت كـل كلمات الحب العشق مـن أيـن أتى بـكلمات .

Others: I describe you, I praise you, I flirt with you, I steal for you.

أخـبـريني بـحـل يـرضيك لـن أخـذلك مـهما كانت طلباتك .

Even if it was to dig the graves of lovers and bring them to you .

أو أخـذ معلقاتهم مـن على جدار الكعبة وأرسلها بصندوق .

Embroidered with pure gold, on which is written, “Every expensive thing is cheap for you.”

بقلم الشاعر الحزين / أبو إيهاب القادري القادري

Written by the sad poet / Abu Ihab Al-Qadri Al-Qadri .

اليمن Yemen

2023/12/13 ميلادية