Játékos dallamok / Schafner Ágnes

 

Schafner Ágnes

Játékos dallamok

Játékos dallamok,

szótagok - szó dalok,

furfangos, tán hangos?

Bolondos dallamos.

Tisztára úgy kimos,

fehér marad lélek,

levegőbe nézek,

tudom, hogy most élek.

Nevető figura,

kuncog, kacag nevet,

jele: smiley feje,

nevető a szeme.

Kis kezében csengő,

suhan mint egy sellő,

amerre éppen jár,

csengetyű szól, és száll.

(2023.11.27. Dabas/ Kép forrás internet.)

أجنيس شافنر

ألحان لعوبة

ألحان مرحة،

المقاطع - أغاني الكلمات،

غريب، هل هو صاخب؟

أغبياء.

نظف وغسل،

يبقى الأبيض هو الروح،

النظر في الهواء،

أعلم أنني أعيش الآن.

شخصية تضحك،

قهقهة، قهقهة

علامة: رأس مبتسم،

عيناها تبتسم.

أغنية بيل في يدها الصغيرة،

سوهان مثل حورية البحر،

التي تمشي فيها،

أغنية الأجراس والذباب.

(27/11/2017) دباس / مصدر الصورة الانترنت. )